<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<chapter id="details.settings">
<chapterinfo>
  <authorgroup>
    <author
>&Roger.Lum; &Roger.Lum.mail; </author>
  </authorgroup>
  <date
>2014-08-30</date>
  <releaseinfo
>4.7.01</releaseinfo>
</chapterinfo>

<title id="details.settings.title"
>Inställning av &kappname;</title>

<para
>Inställningarna som beskrivs nedan ändrar &kappname;s beteende. Inställningarn kan ändras via <menuchoice
><guimenu
>Inställningar</guimenu
> <guimenuitem
>Anpassa &kappname;...</guimenuitem
></menuchoice
>. </para>

<sect1 id="details.settings.general">
<title id="details.settings.general.title"
>Allmänt</title>

<sect2 id="details.settings.general.global">
<title
>Allmänna alternativ</title>

<variablelist>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Kursprecision</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Skriv in hur många siffrors precision kurser har efter decimalkommat. Att exempelvis ställa in den till 2, ger kurser som 35,18, medan att ställa in den till 4 skulle kunna göra att samma kurs visas som 35,1791.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Spara automatiskt periodiskt</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Markera rutan om du vill att &kappname; periodiskt ska spara dina filer automatiskt. Standardvärdet är 10 minuter.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Ditt räkenskapsår börjar</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Ange räkenskapsårets startdag och månad</para>
    </listitem>
  </varlistentry>
  <!-- FIXME missing Calculator -->
</variablelist>
</sect2>

<sect2 id="details.settings.general.views">
<title
>Vyalternativ</title>

<variablelist>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Start</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Välj ursprunglig vy vid start.</para>
      <itemizedlist>
        <listitem
><para
>Starta med <link linkend="firsttime.mainwindow"
>hemsidan</link
></para
></listitem>
        <listitem
><para
>Starta med den senast valda sidan</para
></listitem>
      </itemizedlist>
    </listitem>
  </varlistentry>
  <!-- FIXME missing Type of KMyMoney view -->
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Visa rubrikrad på varje sida</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Om den aktuella vyns rubrik ska visas på varje sida.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Synkronisera kontoval i liggare och investeringsvy</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Om alternativet är markerat, ändrar valt konto i liggarvyn när ett konto väljes i investeringsvyn, och tvärtom.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>
<!-- FIXME not in master
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Icon size of navigation bar</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Select the size of the icons of the left-side navigation bar.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>
  -->
</variablelist>
</sect2>

<sect2 id="details.settings.general.filter">
<title
>Filteralternativ</title>

<variablelist>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Visa inte oanvända kategorier</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Dölj oanvända kategorier.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Visa inte stänga konton</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Dölj stängda konton.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Visa aktiekonton</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Aktiekonton är normalt dolda. Markera alternativet för att visa dem.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>
  <!--FIXME missing Show in categories account list view-->
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Visa inte färdiga scheman</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Dölj färdiga scheman.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Visa inte transaktioner tidigare än</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Dölj transaktioner tidigare än det valda datumet.</para>
      <para
>Att ställa in alternativet till 1:a januari, 1900 är ett bra sätt att felsöka datumrelaterade problem vid import av filer.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Visa inte avstämda transaktioner</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Filtrera transaktioner enligt avstämningstillstånd. Transaktioner som är markerade som <emphasis
>Avstämda</emphasis
> kommer inte att visas.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>
</variablelist>
</sect2>
</sect1>

<sect1 id="details.settings.home">
<title id="details.settings.home.title"
>Hem</title>

<para
>Alternativen låter dig anpassa utseendet hos hemsidan, genom att välja vilka poster som ska visas på hemsidan, och ordningen de visas. </para>

<variablelist>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Tillgångar och skulder</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Visar behållning för alla dina tillgångar och skulder</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Betalningar</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Visar de fem första schemalagda transaktionerna som inträffar</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Föredragna konton</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Visar behållning eller kredit för dina favoritkonton</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Betalkonton</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Visar behållningen i tillgångs- och skuldkonton, utom för investeringskonton</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Favoritrapporter</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Visar en lista med dina favoritrapporter</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Prognos (schema)</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Visar en prognos av dina tillgångs- och skuldkonton</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Prognos av nettotillgångar</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Visar ett diagram över prognos av nettotillgångar under följande 90 dagar</para>
    </listitem>
  </varlistentry>
<!--FIXME
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Forecast (history)</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>???</para>
    </listitem>
  </varlistentry>
-->
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Budget</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Visar budgetvärden för innevarande månad som har en negativ skillnad i förhållande till verklig inkomst eller utgift</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Kassaflöde</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Visar en analys av ditt kassaflöde för innevarande månad</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Procent av förvald teckenstorlek</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Välj teckensnittets storlek på hemsidan</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Kom ihåg teckenstorlek när programmet avslutas om ändrad manuellt med mushjulet</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Genom att markera det här sparas din föredragna teckenstorlek om du har ändrat den på hemsidan genom att använda mushjulet</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Visa information om kontogränser</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Visar kontonas gränser i delen Betalkonton och Föredragna konton på hemsidan</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Visa behållningsstatus för kopplade Internetkonton</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Visa behållningsstatus för kopplade konton på sammanfattningen av tillgångar och skulder, och under avdelningarna för betalkonton och föredragna konton på hemsidan. Behållningsstatus symboliseras av en ikon i kolumnen som föregår kontonamnen. En grön bock visas när behållningen på nätet och i lokala filen är synkroniserade. Om den lokala filen har nyare transaktioner än de tidigare uppdaterade på nätet, visas en brevlåda med en grön pil. Det uppmanar användaren att starta en uppdatering av nätet. Behållningar som inte stämmer mellan lokala filer och nätet markeras med ett rött varningstecken. </para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Visa antal omarkerade transaktioner per konto [!M]</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Infoga ytterligare en kolumn mellan kontonamn och aktuell behållning som visar antalet omarkerade transaktioner för konton, på sammanfattningen av tillgångar och skulder, och under avdelningarna för betalkonton och föredragna konton på hemsidan. </para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Visa antal kontrollerade transaktioner per konto [C]</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Infoga ytterligare en kolumn mellan kontonamn och aktuell behållning som visar antalet kontrollerade transaktioner för konton, på sammanfattningen av tillgångar och skulder, och under avdelningarna för betalkonton och föredragna konton på hemsidan. </para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Visa antal oavstämda (inte markerade eller kontrollerade) transaktioner per konto [!R]</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Infoga ytterligare en kolumn mellan kontonamn och aktuell behållning som visar antalet oavstämda transaktioner för konton (dvs. simman av alla omarkerade och oavstämda transaktioner), på sammanfattningen av tillgångar och skulder, och under avdelningarna för betalkonton och föredragna konton på hemsidan.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

</variablelist>
</sect1>

<sect1 id="details.settings.register">
<title id="details.settings.register.title"
>Liggare</title>

<para
>Alternativen låter dig ändra transaktionsregistrens beteende. </para>

<sect2 id="details.settings.register.display"
><title
>Fliken Visa</title>

<variablelist>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Visa ett rutnät i registret</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Visa rutnätslinjer i transaktionsregistret.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>
  <!--FIXME missing Show all register entries in full detail-->
  <varlistentry id="details.settings.register.lens">
    <term
><guilabel
>Använd liggarens lins</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>När alternativet är aktiverat, kommer liggaren att visa alla informationsrader för transaktionen som för närvarande är markerad, även om du har stängt av menyalternativet <link linkend="reference.menus.settings.transactiondetail"
>Visa transaktionsinformation</link
>.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
  <term
><guilabel
>Visa transaktionsformulär</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Visa <link linkend="details.ledger.transactionform"
>transaktionsformuläret</link
> längst ner i transaktionsregistret för att skriva in och redigera transaktioner. När alternativet är avstängt, redigeras transaktionerna i själva registret.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Visa alltid fältet Nr.</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Använd alltid nummerfältet (&quot;Nr.&quot;) när transaktioner skrivs in eller redigeras.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Visa grupprubriker mellan transaktioner</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Visa grupprubriker i registret</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Visa rubrik för föregående och innevarande räkenskapsår </guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Visa grupprubrik för det föregående och det innevarande räkenskapsåret</para>
    </listitem>
  </varlistentry>
</variablelist>
</sect2>

<sect2 id="details.settings.register.sorting">
<title
>Fliken Sortering</title>
<sect3 id="details.settings.register.sorting.normal">
<title
>Fliken Normalvy</title>

<para
>Välj liggarens sorteringsordning i normalvyn. </para>
</sect3>

<sect3 id="details.settings.register.sorting.reconciliation">
<title
>Fliken Avstämningsvy</title>

<para
>Välj liggarens sorteringsordning i avstämningsvyn. </para>
</sect3>

<sect3 id="details.settings.register.sorting.search">
<title
>Fliken Sökvy</title>
<para
>Välj liggarens sorteringsordning i sökvyn. </para>
</sect3>
</sect2>

<sect2 id="details.settings.register.dataentry">
<title
>Fliken Datainmatning</title>

<variablelist>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Infoga transaktionstyp i fältet Nr. för nya transaktioner</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Placera automatiskt transaktionens typ, t.ex. Insättning, Uttag, etc., i fältet Nr.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Öka automatiskt checknummer</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Låt checknumret automatiskt ökas, så fort en ny checktransaktion skrivs in.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Behåll ändringar när en annan transaktion eller delning markeras</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Om aktiverad, sparas ändringarna i aktuell transaktion när en annan transaktion eller delning väljes.</para>
      <para
>Om inaktiverad, kastas ändringarna när en annan transaktion väljes. Du måste istället explicit acceptera ändringarna.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Använd returtangent för att gå mellan fält</guilabel
></term>
    <listitem
><para
>Om aktiverad, ändras fokus till nästa fält i transaktionsformuläret vid ett tryck på returtangenten.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Matcha namn från början</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Markera alternativet om du alltid vill matcha namn från början, t.ex. för betalare. Om det inte är markerat, matchas alla delsträngar</para>
    </listitem>
  </varlistentry>
  <!--FIXME missing Automatic reconciliation-->
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Standardtillstånd för avstämning</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Välj standardtillstånd för avstämning i nya transaktioner.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Automatisk fyllning</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Välj önskat beteende för automatisk ifyllnad, eller inaktivera det</para>
      <itemizedlist>
        <listitem>
          <para
>Ingen automatisk ifyllnad</para>
        </listitem>
        <listitem>
          <para
>Samma transaktion om beloppet skiljer sig mindre än X procent</para>
          <para
>När en ny transaktion skrivs in med det här alternativet, visar &kappname; en lista med tidigare transaktioner för betalaren och kontot. Om föregående transaktioner skiljer sig mindre än X procent, anses de vara identiska. Om procenttalet är 0, visas alla tidigare transaktioner för betalaren och kontot. När en transaktion väljes, fylls all transaktionsinformation förutom datumet automatiskt i med den från den valda transaktionen.</para>
        </listitem>
        <listitem>
          <para
>Med föregående oftast använda transaktionen för betalaren</para>
          <para
>När en ny transaktion skrivs in med det här alternativet aktiverat, fyller &kappname; i all transaktionsinformation baserat på den tidigare transaktionen som oftast använts med den valda betalaren.</para>
        </listitem>
      </itemizedlist>
    </listitem>
  </varlistentry>
</variablelist>
</sect2>

<sect2 id="details.settings.register.import">
<title
>Fliken Import</title>

<variablelist>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Matcha transaktioner inom antal dagar</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Sök efter matchande transaktioner inom den importerade transaktionens intervall ± angivna dagar</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Fråga efter en ny betalares kategori</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Så fort en ny betalare detekteras vid import, blir användaren tillfrågad om standardkategorin för betalaren.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>
</variablelist>
</sect2>
</sect1>

<sect1 id="details.settings.schedules">
<title id="details.settings.schedules.title"
>Schemalagda transaktioner</title>

<para
>Alternativen låter dig ändra beteende hos <link linkend="details.schedules"
>schemaläggningsfunktioner</link
>. </para>

<sect2 id="details.settings.schedules.startupoptions">
<title
>Schemaalternativ vid start</title>

<variablelist>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Kontrollera scheman vid start</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Aktiverar kontroll av scheman när &kappname; startar</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Skriv in transaktionen så här många dagar i förväg</guilabel
></term>
    <listitem
><para
>Ange hur många dagar i förväg som den schemalagda transaktionen ska skrivas in.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>
  <!--FIXME missing Processing Days-->
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Antal dagar att förhandsgranska scheman i liggaren</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Ange hur många dagar som scheman ska visas i liggaren.</para>
      <para
>Schemalagda transaktioner listas i liggaren. Du kan registrera eller hoppa över de schemalagda transaktionerna genom att högerklicka på dem.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>
</variablelist>
</sect2>
</sect1>

<sect1 id="details.settings.onlinequote">
<title id="details.settings.onlinequote.title"
>Direktkurser</title>

<para
>Inställningarna ändrar hur direktkurser hämtas från olika källor. </para>

<para
>Fliken låter dig ändra direktkurskällor i &kappname;. I allmänhet anses det vara en avancerad funktion, och bör bara försökas av de mest tekniskt skickliga användarna. </para>

<para
>För mer information, se avsnittet <link linkend="details.investments.onlinequotes"
>Direktuppdatering av kurser</link
>. </para>
</sect1>

 <!-- FIXME Reports page missing-->

<sect1 id="details.settings.forecast">
<title id="details.settings.forecast.title"
>Prognos</title>

<para
>Alternativen låter dig ändra hur prognosen beräknas. </para>

<variablelist>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Antal dagar i prognos</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Välj hur många dagar du vill ha i prognosen. Standardvärdet är 90 dagar</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Antal dagar i kontocykel</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Det normala antalet dagar som ofta använda konton går igenom en inkomst-utgiftscykel. Om du exempelvis får månadsbaserad lön, ska du välja 30 dagar här.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Dag under månaden att starta prognos</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Välj dag under månaden du vill starta prognosen. Det är oftast dagen då du tar emot lön eller annan inkomst.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Prognosmetod</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Prognosmetod att använda.</para>
      <para
>Schemalagda och framtida transaktioner gör en prognos av behållningen baserat på informationen för schemalagda och framtida transaktioner.</para>
      <para
>Historikbaserad använder tidigare transaktioner för att extrapolera en prognos.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Antal cykler att använda i prognos</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Om en historikbaserad metod används, hur många kontocykler ska &kappname; använda för att beräkna prognosen.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Historikbaserad prognosmetod</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Välj metod att använda när en prognos beräknas baserad på historikinformation</para>
      <para
>Enkelt rörligt medelvärde beräknar medelvärdet av tidigare transaktioner för att beräkna prognosen.</para>
      <para
>Viktat rörligt medelvärde beräknar medelvärdet av tidigare transaktioner, men ger större vikt till de senaste transaktionerna.</para>
      <para
>Linjär regression använder en linjär regressionsformel baserat på dina tidigare transaktioner för att beräkna prognosen</para>
    </listitem>
  </varlistentry>
</variablelist>
</sect1>

<sect1 id="details.settings.encryption">
<title id="details.settings.encryption.title"
>Kryptering</title>

<para
>Alternativen låter dig ändra inställningarna av datakryptering. </para>

<variablelist>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Använd kryptering med GPG</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Aktiverar användning av GPG för att kryptera datafilen. Se avsnittet om <link linkend="details.formats.encrypted"
>Kryptering med GPG</link
> för mer information.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>
</variablelist>

<sect2 id="details.settings.encryption.gpgencryption">
<title
>Kryptering med GPG</title>

<variablelist>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Din nyckel</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Ange e-postadressen eller hexadecimalt nyckel-id att använda vid kryptering av data.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Ytterligare nycklar</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Välj ytterligare nycklar att använda vid kryptering av data.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Kryptera också med KMyMoneys återställningsnyckel</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Krypterar data med &kappname;s återställningsnyckel. Att välja alternativet gör det möjligt för kärnutvecklare av &kappname; att avkoda datafilen ifall du förlorar din krypteringsnyckel.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>
</variablelist>
</sect2>
</sect1>

<sect1 id="details.settings.colors">
<title id="details.settings.colors.title"
>Färger</title>

<para
>Alternativen låter dig ändra färger inne i &kappname;. </para>

<sect2 id="details.settings.colors.foreground">
<title
>Förgrundsfliken</title>

<para
>Ändra någon av förgrundsfärgerna genom att klicka på färgknappen och visa en färgvalspalett. </para>
</sect2>

<sect2 id="details.settings.colors.background">
<title
>Bakgrundsfliken</title>

<para
>Ändra någon av bakgrundsfärgerna genom att klicka på färgknappen och visa en färgvalspalett. </para>

<para
>Observera kryssrutan <guilabel
>Använd systemfärger</guilabel
> längst upp under fliken. Om den är markerad använder &kappname; färger som systemet tillhandahåller, såsom de kopplade till ett valt tema, även om detaljerna beror på vilket operativsystem och möjligen vilket fönstersystem eller skärmhanterare som kör. Om du råkar ut för konstiga färger eller konstiga färgkombinationer, hjälper det oftast att använda kryssrutan. </para>
</sect2>
</sect1>

<sect1 id="details.settings.fonts">
<title
>Teckensnitt</title>

<para
>Alternativen låter dig ändra teckensnitten. </para>

<variablelist>
  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Använd systemteckensnitt</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Markera det här för att använda systemteckensnitt. Att avmarkera alternativet låter dig anpassa teckensnitten.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Cellteckensnitt</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Ange det egna teckensnittet att använda i varje cell.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>

  <varlistentry>
    <term
><guilabel
>Rubrikteckensnitt</guilabel
></term>
    <listitem>
      <para
>Ange det egna teckensnittet att använda för rubrikerna i varje vy.</para>
    </listitem>
  </varlistentry>
</variablelist>
</sect1>

<sect1 id="details.settings.plugins">
<title
>Insticksprogram</title>

<para
>Alternativen låter dig ändra beteendet hos alla installerade insticksprogram.Observera att listan med insticksprogram som visas beror på vilka insticksprogram som &kappname; hittade vid start. Det spelar ingen roll om insticksprogrammet kompilerades som en del av programmet eller har lagts till som ett separat paket. <screenshot
> <screeninfo
>Anpassa insticksprogram</screeninfo
> <mediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="configure_plugins.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Anpassa insticksprogram</phrase
> </textobject
> </mediaobject
> </screenshot
> För de flesta insticksprogram är det enda valet att aktivera eller inaktivera det, vilket anges av kryssrutan intill insticksprogrammets namn. Dessutom finns knappen <guibutton
>Information</guibutton
> (&infoicon;) för varje program, som visar insticksprogrammets version och upphovsman. Ytterligare information om hur man anpassar och använder insticksprogram finns i separata avsnitt om insticksprogrammen <link linkend="details.impexp.csv"
>CSV-import</link
> och <link linkend="details.impexp.ofx"
>OFX-export</link
>. Det gäller också för <link linkend="details.reconcile"
>avstämningsrapporten</link
>, även om rapporten bara är en mindre del av den större avstämningsprocessen. Det enda insticksprogrammet som kräver ett inställningssteg är insticksprogrammet Skriv ut check. </para>

<sect2 id="details.settings.plugins.printchecks">
<title
>Insticksprogram för utskrift av checkar</title>

<para
>Insticksprogrammet ingår i &kappname;s källkod, och ska alltid vara aktiverat. Det möjliggör utskrift av en check baserat på information från en markerad transaktion, med en layout som bestäms av en HTML-mall. En mall som motsvarar den förtryckta checken måste användas. När knappen <guibutton
>Anpassa</guibutton
> (&configicon;) klickas, visas inställningsdialogrutan <guilabel
>Skriv ut check</guilabel
>. Längst upp finns en textruta för sökvägen till den valda mallen. Till höger om den finns en knapp som visar en filvalsdialogruta för att kunna välja en alternativ mallfil. </para>

<para
>En mallfil är en HTML-fil där särskilda strängar används för att referera till fält i transaktionen, aktuellt konto och institut för att visa var de ska skrivas ut på checken. &kappname; levereras med några exempel på mallfiler. Du bör antingen kunna använda en av dem, eller ändra en för att passa dina behov. När standardmallen väljes, visar inställningsdialogrutan katalogen som innehåller mallfilerna. </para>
 
<!-- info from source code on substitution variables
    // data about the user
    checkHTML.replace("$OWNER_NAME", file->user().name());
    checkHTML.replace("$OWNER_ADDRESS", file->user().address());
    checkHTML.replace("$OWNER_CITY", file->user().city());
    checkHTML.replace("$OWNER_STATE", file->user().state());
    // data about the account institution
    checkHTML.replace("$INSTITUTION_NAME", institution.name());
    checkHTML.replace("$INSTITUTION_STREET", institution.street());
    checkHTML.replace("$INSTITUTION_TELEPHONE", institution.telephone());
    checkHTML.replace("$INSTITUTION_TOWN", institution.town());
    checkHTML.replace("$INSTITUTION_CITY", institution.city());
    checkHTML.replace("$INSTITUTION_POSTCODE", institution.postcode());
    checkHTML.replace("$INSTITUTION_MANAGER", institution.manager());
    // data about the transaction
    checkHTML.replace("$DATE", KGlobal::locale()->formatDate(QDate::currentDate(), KLocale::LongDate));
    checkHTML.replace("$CHECK_NUMBER", (*it).split().number());
    checkHTML.replace("$PAYEE_NAME", file->payee((*it).split().payeeId()).name());
    checkHTML.replace("$PAYEE_ADDRESS", file->payee((*it).split().payeeId()).address());
    checkHTML.replace("$PAYEE_CITY", file->payee((*it).split().payeeId()).city());
    checkHTML.replace("$PAYEE_POSTCODE", file->payee((*it).split().payeeId()).postcode());
    checkHTML.replace("$PAYEE_STATE", file->payee((*it).split().payeeId()).state());
    checkHTML.replace("$AMOUNT_STRING", converter.convert((*it).split().shares().abs()));
    checkHTML.replace("$AMOUNT_DECIMAL", MyMoneyUtils::formatMoney((*it).split().shares().abs(), currency));
    checkHTML.replace("$MEMO", (*it).split().memo());
-->


</sect2>
</sect1>
</chapter>
