<chapter id="intro">

<chapterinfo>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Daniel</firstname
> <surname
>Naber</surname
> <affiliation
><address
> <email
>daniel.naber@t-online.de</email>
</address
></affiliation>
</author>
<author
><firstname
>Scarlett</firstname
> <surname
>Clark</surname
> <affiliation
><address
>&Scarlett.Clark.mail; </address
></affiliation>
</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Юрій</firstname
><surname
>Чорноіван</surname
><affiliation
><address
><email
>yurchor@ukr.net</email
></address
></affiliation
><contrib
>Переклад українською</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>
<date
>12 грудня 2013 року</date>
<releaseinfo
>&kde; 4.12</releaseinfo>
</chapterinfo>


<title
>Вступ</title>

<screenshot>
<screeninfo
>Вікно вітання &kmail;</screeninfo>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="kmailwelcome.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
    <textobject>
      <phrase
>Вікно вітання &kmail;</phrase>
    </textobject>
    <caption>
      <para
>Вікно вітання &kmail;</para>
    </caption>
  </mediaobject>
</screenshot>

<para
>Команда розробки &kmail; запрошує вас до користування &kmail;, дружнім до користувача клієнтом електронної пошти, створеним &kde;. Нашою метою є зробити програму &kmail; красивою і інтуїтивно зрозумілою без шкоди для потужності програми. </para>

<para
>Якщо ви ще ніколи не налаштовували клієнти електронної пошти у системах &UNIX;, ми сподіваємося, що ви почнете читання з розділу <link linkend="getting-started"
>Початок роботи</link
>.</para>
<sect1 id="features">
<title
>Деякі з можливостей &kmail;</title>
<para
>Деякі посилання на сторінки з описом чудових можливостей &kmail;:</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para
>Для користування &kmail; вам не знадобиться миша. Всі дії можна виконати за допомогою <link linkend="keyboard-shortcuts"
>клавіатурних скорочень</link
>.</para>
</listitem>
<listitem>
<para
>Хоча програму &kmail; можна вважати достатньо надійною, вам слід робити резервні копії ваших повідомлень, тобто користуватися одним з варіантів експортування або архівування даних, описаних у розділі <link linkend="backups"
>резервне копіювання</link
>, щоб забезпечити надійне зберігання ваших даних у безпечному місці.</para>
</listitem>
<listitem>
<para
>&kmail; може імпортувати дані електронної пошти у декількох форматах з ваших попередніх програм для роботи з електронною поштою. Докладніше про це у розділі щодо <link linkend="import-restore"
>відновлення та імпортування даних у &kmail;</link
>.</para>
</listitem>
<listitem>
<para
>За допомогою системи <link linkend="folders"
>тек</link
> &kmail; вам буде дуже просто упорядкувати вашу пошту. Передбачено обробку повідомлень у окремих визначених вами теках: списки листування, списки керування доступом (лише &imap;) та архівування даних.</para>
</listitem>
<listitem>
<para
>Доповнити засоби обробки тек можна за допомогою гнучких у налаштовуванні <link linkend="filters"
>фільтрів</link
>.</para>
</listitem>
<listitem>
<para
>Типово, &kmail; виявлятиме <link linkend="configure-security-email-scams"
>небажану кореспонденцію</link
>. Ви також можете боротися зі спамом та вірусами за допомогою допоміжних інструментів, які виконуватимуть сканування вхідних повідомлень. Докладніший опис можна знайти у розділах щодо <link linkend="the-anti-spam-wizard"
>майстра боротьби зі спамом</link
> та <link linkend="the-anti-virus-wizard"
>майстра боротьби з вірусами</link
>.</para>
</listitem>
<listitem>
<para
>Просте керування параметрами окремих облікових записів за допомогою <link linkend="configure-identity"
>профілів</link
>.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para
>Сподіваємося, ви отримаєте задоволення від роботи з &kmail;!</para>
<sect2 id="getting-help">
<title
>Отримання допомоги</title>
<note
><para
>Якщо у вас виникають проблеми з переходом на &kmail; 2, будь ласка, ознайомтеся з вмістом глави <link linkend="troubleshooting"
>Усування проблем</link
>. </para
></note>
<para
>Домашня сторінка &kmail; знаходиться за адресою <ulink url="http://userbase.kde.org/KMail"
>http://userbase.kde.org/KMail</ulink
>. На ній ви знайдете корисні посилання, зокрема на списки листування користувачів і розробників програми. Будь ласка, повідомляйте про помилки у &kmail; за допомогою пункту меню <menuchoice
><guimenu
>Довідка</guimenu
> <guimenuitem
>Надіслати звіт про помилку...</guimenuitem
></menuchoice
>.</para>
</sect2>

</sect1>
</chapter>
