<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % Catalan  "INCLUDE">
]>
<article id="documentationnotfound" lang="&language;">
<title
>No s'ha trobat la documentació</title>
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Jack</firstname
> <surname
>Ostroff</surname
> <affiliation
> <address
><email
>ostroffjh@users.sourceforge.net</email
></address>
</affiliation>
</author>
&traductor.Antoni.Bella; 
</authorgroup>

<date
>19-09-2010</date>
<releaseinfo
>&kde; 4.5</releaseinfo>

</articleinfo>

<para
>La documentació requerida no ha estat trobada al vostre ordinador. Normalment, el &kde; cerca els manuals d'aplicació en un lloc que depèn de com s'ha instal·lat aquest al vostre equip. Hi ha un cert nombre de raons possibles per les quals no es podria trobar la documentació. El document no existeix, o no s'ha instal·lat juntament amb l'aplicació.</para>

<para
>Com resoldre aquesta qüestió:</para>

<para
>Comenceu fent una recerca al <ulink url="http://docs.kde.org/"
>lloc KDE Documentation</ulink
> per a la documentació requerida. Si la trobeu en aquest lloc, la vostra distribució pot estar enviant un paquet separat de la documentació (&pex; anomenat kdepim-doc per a totes les aplicacions del mòdul kdepim, com &kmail;, &kontact;, &etc;). Si us plau, utilitzeu el gestor de paquets de la vostra distribució per trobar i instal·lar la documentació que falta.</para>

<para
>Si useu una distribució basada en fonts, com Gentoo, assegureu-vos que no hi ha cap configuració (etiquetes «flags» USE en Gentoo) que podria haver desactivat la instal·lació de la documentació. </para>

<para
>Si ja ho heu fet, però encara obteniu aquesta pàgina en comptes del manual de l'aplicació, probablement heu trobat un error en el sistema d'ajuda &kde;. En aquest cas, si us plau informeu-ne al <ulink url="http://bugs.kde.org/"
>KDE Bug Tracker</ulink
> (escriviu-hi en anglès). </para>

<para
>Si no trobeu cap documentació al <ulink url="http://docs.kde.org/"
>lloc KDE Documentation</ulink
>, l'aplicació podria no disposar de documentació fora de línia. Si us plau, informeu-ne al <ulink url="http://bugs.kde.org/"
>KDE Bug Tracker</ulink
>. </para>

<para
>En el cas que l'aplicació no disposi de documentació fora de línia, per a obtenir ajuda haureu d'usar el recurs en línia <ulink url="http://userbase.kde.org/"
>Documentació UserBase</ulink
> i els <ulink url="http://forum.kde.org/"
>KDE Community Forums</ulink
>. </para>

</article>