&glossary-kdeprinting;

## Tehnoloogia

IO moodul

  IO moodulid võimaldavad &kde; rakendustel kasutada võrguressursse sama hõlpsalt kui kohalikke (muutes need võrgu jaoks läbipaistvaks). Võrguressurssid (&eg; failid) võivad asuda näiteks SMB jagamisalal.

  SMB
  &kde;
KIO

  &kde; sisend/väljundsüsteem, mis kasutab niinimetatud IO mooduleid.

  IO moodul
  &kde;
KParts

  KParts on põimimistehnoloogia, mis võimaldab põimida üht &kde; rakendust teise ja vastupidi. Näiteks &konqueror;i kasutatav tekstivaade on KPart.

  &konqueror;
Ksycoca

  KSycoca (&kde; System Configuration Cache ehk &kde; süsteemi seadistuspuhver) on seadistuspuhver, mis näiteks tagab menüükirjete kiire kasutamise.

  KBuildSycoca

## XFree86

Antialias

  Kasutatuna seoses &kde;ga tähendab antialias tihtipeale ekraanil nähtavate kirjatüüpide pehmendamist. &Qt; versioon 2.3.0 või uuem koostöös XFree86 4.x-ga muudab selle võimalikuks ka &kde;s.

  &kde;
  &Qt;
&X-Server;

  &X-Server; kujutab endast lauskihti, mille peale on rajatud mitmed &GUI;d, nagu näiteks &kde;. See haldab põhilisi hiire ja klaviatiiri sisestusi (nii kohalikke kui kaugühendusega) ja annab elementaarsed graafikareeglid ristkülikute ja muu baaskraami kujutamiseks.

  &kde;
  &GUI;

## Rakendused

KBuildSycoca

  KBuildSycoca4 on käsurearakendus, mis regenereerib niinimetatud Ksycoca. See on kasulik näiteks siis, kui Süsteemi seadistustes puuduvad mõned või kõik moodulid.

  KSycoca
  Süsteemi seadistused
Süsteemi seadistused

  See on &kde; juhtimiskeskuse projekt. Süsteemi seadistused võimaldavad kohandada peaaegu kõike, mida &kde;s üldse seadistada saab.

  &kde;
&konqueror;

  &konqueror; on &kde; projekti veebilehitseja, pildivaataja, failihaldur ja veel palju enamatki - kogu projekti süda ja tuum. &konqueror;i kohta leiab rohkem infot internetist www.konqueror.org.

  &kde;

## Töölauaterminid

Lohistamine

  See meetod püüab asendada paljud tegevused, mis muidu kaasnevad failide kopeerimisega ühest kohast teise, teatud hiiretegevusega, &eg; võib klõpsata mingil ikoonil &konqueror;is, viia hiir hiirenuppu all hoides teise aknasse ja seal seda lahti lastes (objekti kukutades) ongi kopeerimine teostatud.

  &konqueror;
&GUI;

  See on lühend, mis tähendab graafilist kasutajaliidest (Graphical User Interface). Iga töölaua keskkond (näiteks &kde;) on &GUI;. Enamik &GUI;sid toetab hiire kasutamist ja/või aknaid rakenduste haldamiseks.

  &kde;
&kde;

  See on lühend, mis tähendab KDE töölaua keskkonda (K Desktop Environment), mis omakorda on &UNIX;-põhiste süsteemide juhtivaid &GUI;-sid. Põhjalikuma info leiab internetist www.kde.org.

  &GUI;
GNOME

  See on lühend, mis tähendab GNU võrguobjektmudeli keskkonda (GNU Network Object Model Environment). Ka see on üks juhtivaid &UNIX; &GUI;sid.

  &GUI;
Paneel

  Tähistab paneeli, mis enamasti asetseb ekraani allservas.

  &kde;
Rippimine

  Protsess, mis tähistab heliandmete lugemist &cdrom;ilt ja nende salvestamist kõvakettale.

## &kde; arendus

&Qt;

  &kde; &GUI; on rajatud &Qt; tööriistakomplekti peale, mis pakub arvukalt töölaua konstrueerimiseks vajalikke graafilisi elemente (niinimetatud elemendid). Täpsemat infot &Qt; kohta leiab internetist www.trolltech.com.

  &kde;
  &GUI;
  Element
i18n

  Lühend, mis tähistab internatsionaliseerimist. &kde; toetab paljusid keeli ning mitmed i18n tehnoloogiad muudavad õige lihtsaks tõlkida neisse keeltesse nii &GUI; kui ka &kde; dokumentatsioon. Rohkem infot i18n ja tõlkijate tegevuse kohta leiab internetist l10n.kde.org.

  &kde;
  &GUI;
l10n

  Lühend, mis tähistab lokaliseerimist ehk rakenduse kohandamist kohalikele vajadustele. See hõlmab &eg; rahaühikuid ja ajaesituse vormistust.

  i18n
Element

  Graafilised elemendid, näiteks kerimisribad, nupud või sisendväljad, mida &kde; on kasutanud &GUI; loomisel.

  &kde;
  &GUI;
SVN

  Lühend sõnast Subversion, mis on versioonikontrollisüsteem. SVN on elegantne meetod hallata failiversioone, mis võimaldab enam kui ühel arendajal töötada korraga ühe ja sama projekti kallal. Infot selle kohta, kuidas hankida &kde; lähtetekstide viimane (arendajate) versioon anonüümse SVN-i abil, leiab internetis http://www.kde.org/anonsvn.html. SVN-i enda kohta leiab rohkem infot aadressil http://subversion.tigris.org/.

## Varia

RFC

  Lühend, mis tähendab "soovitakse kommentaare" (Request For Comment). See on levinud viis avaldada uusi mõtteid protokollide või protseduuride kohta ning anda need aruteluks interneti-kogukonnale. Kuigi ükski RFC ei ole kohustuslik, püüavad paljud rakendused neid järgida, kui kogukond on oma heakskiidu andnud. Rohkem infot RFC-de kohta leiab RFC koduleheküljelt.

## Mitmesugused protokollid

SMB

  Lühend sõnadest Server Message Block. See on võrguprotokoll, mida kasutavad &Microsoft; &Windows; võrgud teiste arvutite failisüsteemidele ligipääsemiseks.

  IO moodul
IRC

  Lühend, mis tähendab "interneti retranslatsioonivestlust" (Internet Rrelay Chat). See protokoll, mille määratleb RFC 1459, käsitleb internetis reaalajas vestlemise võimalust.

  RFC
masin

  See võib olla kas nimi failis `/etc/hosts` (minuarvuti), internetis kasutatav nimi (www.kde.org) või IP-aadress (192.168..0.10).