msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libkmahjongg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-03-06 21:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-11 02:33+0100\n"
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <jncp@netcabo.pt>\n"
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: kmahjonggconfigdialog.cpp:57
msgid "Tiles"
msgstr "Peças"

#: kmahjonggconfigdialog.cpp:64
msgid "Background"
msgstr "Fundo"

#. i18n: tag string
#. i18n: file kmahjonggbackgroundselector.ui line 46
#. i18n: tag string
#. i18n: file kmahjonggtilesetselector.ui line 46
#: rc.cpp:3 rc.cpp:18
msgid "Preview"
msgstr "Antevisão"

#. i18n: tag string
#. i18n: file kmahjonggbackgroundselector.ui line 81
#. i18n: tag string
#. i18n: file kmahjonggtilesetselector.ui line 81
#: rc.cpp:6 rc.cpp:21
msgid "Properties"
msgstr "Propriedades"

#. i18n: tag string
#. i18n: file kmahjonggbackgroundselector.ui line 101
#. i18n: tag string
#. i18n: file kmahjonggtilesetselector.ui line 101
#: rc.cpp:9 rc.cpp:24
msgid "Author:"
msgstr "Autor:"

#. i18n: tag string
#. i18n: file kmahjonggbackgroundselector.ui line 111
#. i18n: tag string
#. i18n: file kmahjonggtilesetselector.ui line 111
#: rc.cpp:12 rc.cpp:27
msgid "Contact:"
msgstr "Contacto:"

#. i18n: tag string
#. i18n: file kmahjonggbackgroundselector.ui line 121
#. i18n: tag string
#. i18n: file kmahjonggtilesetselector.ui line 121
#: rc.cpp:15 rc.cpp:30
msgid "Description:"
msgstr "Descrição:"

#~ msgid "Form"
#~ msgstr "Formulário"
